to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to come out; to appear; to turn up; to emerge
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to mix; to stir; to blend
to shout (in anger); to yell
to attack the enemy in his unguarded moment
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
blunder; slip; error; error
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
weightlessness; zero gravity
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to look forward to something
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
several minutes; a few minutes
falsehood and truth; fiction and fact
since some time ago; for some time; for quite a while
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
root; source; origin; foundation; basis; essence
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
piece of meat; cut of meat
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
skillful; skilled; proficient; flattery
to fight; to exchange blows; to rally
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)