to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
don't worry; there's no need to worry
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
to attract interest; to capture attention
retention; maintenance; preservation
challenging; defiant; provocative; aggressive
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
hidden treasure; treasured article
vitality; energy; dynamism
healing; soothing; therapy; comfort; solace
immortal; undying; indestructible
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
(not) much; (not) very; (arch.) like this; (arch.) as a rule
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to become red; to redden; to blush
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to lend; to loan; to let out on hire
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
light; faint; pale; fleeting
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
largest class; top category
feats of arms; military exploits; distinguished military service
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
great victory; crushing victory
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
resistance (movement); popular resistance against a military invasion (esp. of that by the French against the Nazis in World War II)
fall; sinking; surrender; capitulation
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous