pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
top; top position; senior management; senior bureaucrat
defense capability (defence)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to do something by choice; to like; to be fond of
war funds; war expenditures; military spending
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
pressure; oppression; suppression
to spread money around (e.g. to give, to loan, to invest, etc.)
consequently; as a result
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
detour; circumvention; turning movement
by the way; in this connection; incidentally; in passing
something; some kind of; for some reason
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to bring up a subject; to touch on a matter
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
downfall; ruin; collapse; destruction
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
(weather) front; front line; forward area; action zone
encouragement; spurring (on); cheering (on)
letter; missive; note; mail
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
childish; child-like; innocent; naive
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
sobriety; soberness; sober face
licking; dead drunk; blind drunk
by today; before the day is over
retreating figure; appearance from behind
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone