reaching; attaining; arrival
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
worry; fear; anxiety; concern
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
eccentric; oddball; character; weirdo
there is no way that ...; easy; simple
to thrust down; to push off
killing two birds with one stone
to get; to secure; to learn; to master; to complete
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
dirty work; unpleasant task
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
region; limits; stage; level
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
never mind!; don't worry about it
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to have time free; to have time to spare
(public) notice; attention; public eye; public gaze
store; shop; establishment; restaurant
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to die (in action, in one's youth)
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
trouble; bother; annoyance