wherein; therein; thereinto
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to take someone along; to be accompanied (by)
passage (of people, traffic); passing; common usage
national border; provincial border
violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
simple; plain; modest; frugal; reserved
general; popular; common; typical
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
archer; bowman; bow-wielding soldier; crossbow soldier
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
had better ...; had better not ...
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to paste; to stick; to affix; to station; to post
sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
imagination; supposition; guess
no more than; just; only; mere; goes no further than
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
space (room, area, outer space)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying