to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
rule; reign; government; governing
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
euphemistic; circumlocutory; periphrastic; roundabout; indirect
(great mental) resources; quick brain; resourcefulness; good wits
soon; shortly; before long; nearly; almost
astonishing; amazing; surprising; wonderful
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
unexpected meeting; coincidence
inevitable; inescapable; unavoidable
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
strong pressure; heavy pressure
to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
men's bath; men's section in a public bath
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
men's bath; men's section in a public bath
women's bath; women's section in a public bath
family bath (in a ryokan, etc.)
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
pure; true; genuine; unmixed