crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
Japanese (people, language, style)
office (e.g. the Oval Office)
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to check; to stop; to keep back
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
violent emotion; passion; fury
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
one after another; in rapid succession
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
raging fire; conflagration
discretion; discretionary power
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
working adult; full-fledged member of society
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
business manners; business etiquette
spinach (Spinacia oleracea)
company; corporation; firm; one's workplace
to be seized with fear; to be seized with panic
contact network; phone tree; contact information for relevant people (in a given organization)
conveying the will of the governing to the governed; top-down (system)
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
toy; (person or thing treated as a) plaything
withdrawal; retraction; revocation; repeal
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
recurrence; revival; resuscitation
attention; giving one's attention; focusing
finally; at last; in the end; ultimately
one-eyed; first (in a series); initial
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
extensive; vast range; wide scope
(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting
rate; ratio; proportion; percentage