soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
penalty; sentence; punishment
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
(death from) starvation; starving to death
repeated occurrence; frequently occurring
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
powerful army; strengthening of the military
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
human resources; man-power resources
worker; (manual) laborer; labourer; blue-collar worker
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
one by one; one each; one at a time
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
root; source; origin; foundation; basis; essence
thorough investigation; close inquiry; pursuit (e.g. of the truth)
future; possible; potential; prospective
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to curse; to put a curse on; to detest intensely
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
invalid; void; ineffective; unavailable
rate; ratio; proportion; percentage
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to go round and cut in; to take a roundabout path
party; group; troop; one act; one action; one deed
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be outpushed; to lose a pushing competition