ghastly; gruesome; appalling; lurid
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
a glance; a look; a glimpse
addition; supplement; appending; appendix
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to run down (stairs, etc.)
to go ahead; to pull ahead
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to look into; to peep into; to peer into
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
captive; prisoner (of war)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
if you think about it; come to think of it
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
main cause; primary factor
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to ask a question; to ask questions
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to imitate; to follow; to copy; to emulate
carnivore; carnivorous animal
public execution; public embarrassment
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up