princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to look around; to take a view of
passion; passions; (sexual) desire; craving
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
solid; strong; sturdy; durable; stout
fortress; stronghold; citadel
naturally; of course; understandably
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to settle; to finish; to bring to an end
to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
reason; grounds; circumstances
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
rising; ascending; climbing
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
looking; viewing; (please) try (to)
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
positioning; getting a position; taking a position
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
continuation; continuance; going on; resuming
conclusion; decision; end; settlement
declaration; proclamation; announcement
bet; wager; stake; gamble