how much; how many; however
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
retainer; subject; vassal; servant
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
time (three times, each time, etc.); times
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
translation; version (e.g. "English version")
control; check; restraint; inhibition
(sense of) hearing; auditory perception
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
defeat; lost battle; defeated army
commander; general; leader
barrier; gate; seki; mutual life
new; unused; new; obvious; natural
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to change; to switch; to change over (to); to renew
to show signs of ...; to have the appearance of ...
possible; conceivable; likely; probable
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
else; in addition; besides
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
lack of information; data deficiency
(real) ability; true strength; merit; arms; force
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame
wisdom; jnana (higher knowledge)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
cell; serge; cel (celluloid); starter motor
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
individual; separate; personal; case-by-case
area; vicinity; side; edge; circumstances
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
change (for a purchase); toilet splashback