practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to fight with swords; to cross swords
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
makings (of); aptitude (for); groundwork; foundation
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
outbreak of war; starting a war
to threaten; to make threats
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
with my own (two) eyes; with these very eyes
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
personal combat; one-to-one fight
witnessing; observing; sighting
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
what with this and that; for a number of reasons
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
a matter of course; what is to be expected; par for the course
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
basis; foundation; grounds; authority
perception; intuition; the sixth sense
to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn
quickly; at once; right away; hurriedly
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to be conceivable that; to be thinkable that
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to knock down; to beat up (till unable to stand)
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
always; constantly; frequently; often; nonstop
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit