unexpressed; unspoken; implied; implicit
proposal; offer; request; application
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
overconfident; presumptuous
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
top part of the head; crown; parietal region
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
ordinary; sensible; commonplace
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
whole army; whole team; all armies; all teams
residence; housing; residential building
to comb down; to smooth down
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
running water; flowing water; stream
on the occasion of; at the time of
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
simile; metaphor; allegory; parable
hollow; mid-air; air; sky
piece of meat; cut of meat
to mind; to care; to worry
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to gather up; to scrape up together; to rake
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)