fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
second (unit of time); arc second
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to throw on the fire; to burn
naturalization; naturalisation
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to glare at each other; to confront each other
premature; untimely (e.g. death); early
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
very young; little; childish; immature
proper; appropriate; due; suitable
request; appeal; claim; purchase
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
absolutely essential; indispensable; vital; critical
degree of relative priority