to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
shoulders; body; honour; honor; prestige
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
take (e.g. in film-making)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
trolling; singing in a circular canon; round
my lord; my master; you; my dear
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
living thing; living creature; animal; life
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
heartwarming; pleasant; charming; amusing
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
to love greatly; to love beyond all else
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
useless member of society; hopeless case; failure
(in fiction) person changed into a vampire by magic
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
pipsqueak; little runt; midget; dwarf
to talk; to chat; to chatter
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
flour; meal; powder; heroin
insane; crazy; nuts; out of one's mind
otherwise; if not; or else
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp