jpdb beta

space; room; vacancy; opening; free time; time to spare

1

to send (someone) back; to send (someone) home

4

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

3

single (i.e. unmarried) person; someone alone

1

rarely; seldom

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

5

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

2

to request earnestly

1

to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head; (lit.) to become a tengu

4

method; process; manner; way; means; technique

5

(a) few; some; several

1

wherein; therein; thereinto

3

but then; although; though; reasonable; natural; just

3

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

to twine around

4

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

4

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

7

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

3

to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet

1

one day; (on) a certain day

1

massive failure; debacle; fiasco

1

rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

8

to get between; to be caught in

1

unripe; green; inexperienced; immature; unskilled

1

to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do

1

to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of

1

personality; style; appearance

1

to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain

1

something; some kind of; for some reason

2

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

3

half share; half a man

2

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

2

once; before; formerly; never yet; never before; first time

3

to fear; to be afraid of

2

to deify; to enshrine; to pray; to worship

4

to be conceited

1

during the morning

1

the four seasons

1

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

2

you; people

2

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

6

cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible

8

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

3

having said that; on the other hand

2

hills and fields; countryside

1

interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel

5

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

3