jpdb beta

ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank

1

Manticore

2

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

2

lion (Panthera leo)

4

scorpion (Scorpiones spp.)

1

release (from custody); discharge; liberation; setting free; letting go; letting off

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

this and that; one thing or another

1

large-scale

1

decoration; arrangement

1

mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); parasitic plant

1

to weave within (hair, fabric, etc.); to braid

2

ribbon

2

to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

1

mysterious; mystical

1

to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

4

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

Christmas Eve

1

climax; peak; zenith; apex

1

to reach; to get to; to arrive at

2

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

2

parcel; package

1

sweater; jumper

2

chestnut-color; chestnut-colour

2

mince pie

1

Christmas cake; unmarried woman above the age of 25

1

nuts

2

candy; sweet; confectionary

1

socks

2

bedcover; bedspread

2

to become hoarse

4

to visit frequently

1

to shine brilliantly; to shine radiantly

1

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

1

streamline shape; aerodynamic shape

1

long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)

1

birch (esp. Japanese white birch)

1

to attract; to be used to

1

radiant

1

present; gift

2

low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant

1

crestfallen; dejected; shriveled (like a slug sprinkled with salt)

1

to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

4

honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love

1

determination; resolution

3

together (of two people); both (of you, them, etc.)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

pajamas; pyjamas

3