jam-packed; packed; packed like sardines
to carry around; to carry on one's person
which (of three or more); well; now; c'mon
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
correction; rectification; mending; repair
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
style; way; shape; form; appearance; state
to ask a question; to begin to ask a question
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
as usual; as always; as before; as ever; still
to have a meal; to take a meal
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
all; whole; entire; complete (set); in total
dubious; puzzled; suspicious
on-the-job training; hands-on training
previous year (fiscal, academic, etc.)
former (incumbent); predecessor
pixie (mythical creatures from Cornish folklore)
in accordance with; according to
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
near; close by; within reach; familiar
to become rounded; to roll into a ball
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
to break into song; to burst into song; to begin singing
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
administrator; janitor; manager; custodian; executor
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)