six; six years of age; six o'clock (old time system)
to be bewildered; to be perplexed
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
dripping with sweat; bathed in perspiration
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to sit down hard; to sink down to the floor
unable to speak; inarticulate; mute; speechless; tongue-tied
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
easy; simple; there's no way that ...
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
longed-for; anxiously awaited
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
defense; defence; guard; policing; security
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
directions; instructions; orders; command
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
Eurasian scops owl (Otus scops)
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
right in front; just opposite; under the nose
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible