jpdb beta

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

2

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

you (plural)

13

this year

8

manners; behavior; behaviour

2

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

2

if; in case; supposing

4

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

2

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

idea

2

thank you; thanks a lot

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

4

don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

2

pink

2

indeed; it's no wonder

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

1

flute; fife; pipe; whistle

8

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

2

toilet seat

2

to begin slipping or sliding; to make a start upon

1

half-crying; being on the verge of crying

1

laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

3

curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar

1

each house; every house; many houses

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

younger; junior

1

tip of one's nose

3

Jourdan

11

tarantula (common name for large spiders); European wolf spider (Lycosa tarentula)

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

2

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

yikes; oops; eep; wow

2

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

to hatch out

5

to have an interest (in)

2

to be interested in; to take an interest in; to care about

3

second cousin

1

accountant

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

9

having an ancient and honorable origin

1