movie theatre; movie theater; cinema
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
it's no joke; gimme a break!
saucepan; pot; stew; hot pot
to get slightly dirty (all over)
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
indifferent; paying no attention; taking no notice
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)
top hat; high hat; silk hat; topper
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
general; admiral; head; chief; old chap; mate
at work; in the midst of work; working
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to watch steadily; to stare
honour; honor; glory; privilege
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to rush over; to run up to
to have tears in one's eyes; to be close to crying
welcome!; nice to see you!
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for