to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
originally; by nature; from the start
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
a little bit; a little while
never mind!; don't worry about it
Japanese dormouse (Glirulus japonicus)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to throw open; to leave open
transition; change; progress; passing (of time)
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to swoop down upon; to fly down; to alight
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to drive away; to clear; to scatter; to disperse