troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
sauce; Worcestershire sauce
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
wherein; therein; thereinto
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
at once; immediately; right now
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
improper; inappropriate; illegitimate; unacceptable; unfair
use; application; employment; utilization; utilisation
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
method of bringing up; method of raising
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
in succession; one after another
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
gum; rubber; eraser; condom
leaving something where it is; abandoning something
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)