to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily
to stay behind; to remain; to work overtime
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
acorn barnacle (Balanomorpha spp.)
to scrape off; to shave off
library (usu. single-room); small library
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
in; at; on; as for; regarding; with regards to
meeting; conference; session; assembly; council; convention
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
to become rounded; to roll into a ball
area; vicinity; side; edge; circumstances
to scribble (down); to write quickly; to dash off
to lend; to loan; to let out on hire
to fit (inside something)
legend; folklore; tradition
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
10th day of the month; ten days
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
quarrel; dispute; argument
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
one day; (on) a certain day
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
to leave behind; to misplace; to forget
daily routine; daily work; daily lesson
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
treaty; pact; convention; agreement