brokerage; brokerage firm; broking house; securities company
wife; your wife; his wife; married lady; madam
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
leasing (out); renting out; hiring out; letting
article; thing; object; property; real estate
real estate agent; realtor
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
high-end residential area; affluent neighbourhood
real estate agent; realtor
to attract notice; to catch the eye; to stand out
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
pygmy woodpecker (Dendrocopos kizuki)
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to cause to swell; to inflame
one house; the same house
difficult person; good-for-nothing; pain in the ass (arse)
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
loss and gain; advantage and disadvantage
will not do; do not; does not
common people; ordinary people; masses
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
rich person; wealthy person
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
worthy of special mention
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady
well-bred; of good upbringing
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
quietly; calmly; comfortably; peacefully