jpdb beta

dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point

1

to go up the stairs; to climb the stairs

8

to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound

1

to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces

1

to creep up; to ride up

1

step; stair; staircase

2

Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region

1

very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer

1

potted plant; potting

1

to crouch; to squat; to cower

2

corner; nook; recess

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

opposite direction; reverse; retrorse

1

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

to touch each other

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

underdevelopment; poor development; maldevelopment; decreased growth; failure to thrive

1

bathrobe

2

ruin; destruction; fall

1

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)

1

two classes; double; two sets

1

without leaving any trace

1

you (plural)

1

zig-zag; zigzag

1

transverse wave; beam sea

1

to scale (mountain, flight of stairs, etc.)

2

bare hand; empty hand

1

to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep

1

sound of the wind

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

to go up the stairs; to climb the stairs

2

peat

1

end (of a street, hallway, etc.)

1

to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down

1

to lose balance

1

stepwise; one step at a time

1

clothing; dressing; binding (of a book)

1

departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off

1

to give one's life; to lay down one's life

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

iron railing; iron fence

2

Shuto Expressway (network of toll expressways in the Kanto region)

5

tight skirt; straight skirt

1

to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake

3

to hold; to carry; to embrace (in one's arms)

1