white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
to have no chance (of succeeding)
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to order; to command; to appoint
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
perception; sensing; noticing
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
number of stairs or stories (storeys); rank; order
already completed (arrived, happened, etc.)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to lean against; to set against
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
two sheets (pieces) (of paper)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to soothe; to calm; to pacify
reward; recompense; return; punishment; retribution
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
prophet; predictor; prognosticator
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect