imbalance; lack of balance; lopsidedness; disproportion; inequality; disparity
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
correction; rectification; mending; repair
the opposite sex; isomerism
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
inside one's heart; in one's mind
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to be cooked; to have finished cooking
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
dried fish (or shellfish, etc.)
condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
nimono; food cooked by boiling or stewing
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
tsukemono; Japanese pickled vegetables
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
work; labor; achievement; performance; salary; income
to look around; to take a view of
evening meal; dinner; supper
as a child; when one was a child
addition; annexation; appendage
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
long time; long interval; for quite some time
to put into the mouth; to eat
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
one by one; one after another; successively