to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
three-digit number; hundreds column
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
three times; thrice; third (interval)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
biggest; greatest; largest; maximum
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
seasonal greeting; conventional opening phrase in a letter, appropriate to the season
public telephone; pay phone
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
(coat) hanger; hangar; hunger
raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat
to grow cold; to get chilly; to cool down
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to stiffen; to become stiff; to harden
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
no more than; just; only; mere; goes no further than
open seam; seam that has come apart; tear
inconsistency; mismatch; nonconformity; unconformity
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work