jpdb beta

silver watch

1

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

twelve o'clock; noon; midnight

3

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

2

to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

1

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

7

to come to meet (someone); to come to pick up

2

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

3

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

to incline one's head

1

which; what (way)

4

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

1

body

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

3

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

just right (time, size, length, etc.)

2

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

4

to eat; to drink

3

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

similar

1

appearance; figure; shape; form

1

guest; visitor; customer; client; shopper

4

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

1

anything and everything; just about everything

3

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

3

to play (a stringed or keyboard instrument)

5

nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)

1

fifteen; 15

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

12

blindness

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

to look young; to seem young

1

practice; practising; training; study

9

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

1

irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing

2

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

16

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

well curb; well kerb; family crest design based on a square wooden well curb

1

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

3

skillful; skilled; proficient; flattery

3

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

18

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

very; extremely; that is

5

to become better; to improve

2