stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to project; to show; to portray; to depict; to describe
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
hypothesis; supposition; assumption
clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)
street at night; making a night journey
main purpose; primary objective
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
at a loss for words; stumped for words
down to earth; reasonable; able to deal with
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ill will; malice; evil intent
third party; third person; outsider; disinterested person
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to yearn for; to pine; to be deeply in love with
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
clearing one's throat; cough
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to set one's sights on; to take aim (at); to have one's mind on
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
another (person); the other person; one more (person)
far away; far off; far; long ago; long before
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
vacant land; unoccupied ground; empty lot
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
idea; conception; way of thinking; approach; expression