(telephone) extension; additional telephone handset; portable handset; cordless telephone
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
catalog; catalogue; inventory; menu
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
race (of people); type of person
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
time; season; period; phase; stage
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
explanation; interpretation
worry; care; concern; ennui; boredom
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
making practical; making useful; implementing
armchair theory; impracticable theory
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
bringing; taking; carrying
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
shelf; ledge; rack; trellis
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
challenge; defiance; dare; attempt; try
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to have a drink; to have a few drinks
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
doctor's degree; doctorate; PhD
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for