to complain; to lodge a complaint
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
(a) little; somewhat; somehow
whereabouts; address; place of temporary residence
my goodness!; oh my!; oh dear!
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
proof; testimony; demonstration; verification; certification
testimony; (verbal) evidence
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
possible; likely; probable
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
period of time; time slot; time zone
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
stubborn; obstinate; pigheaded
presumption; assumption; estimation
dissection; autopsy; analysis
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
you (plural); all of you; you all
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
calm; composed; leisurely
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
dispersing; breaking up; running away
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
story; tale; legend; plot; storyline
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
with a momentary flash of light