ramen restaurant; noodle restaurant
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
afterwards; at a later time; later on; after some time
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
cannot be compared with; no match for
farmer; farming family; farmhouse
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
confections; sweets; candy; cake
bedside; near one's pillow
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
letter; missive; note; mail
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
only; merely; but; no more than