other (place, thing, person);  the rest;  outside;  beyond;  nothing except;  nothing but
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 pretending to respect someone while in fact staying distant;  keeping at arm's length;  avoiding (something unpleasant);  shying away from;  giving the batter an "intentional walk"
 trouble;  bother;  trouble;  difficulty;  care;  attention
 to press against;  to push against;  to force against;  to foist on (task, responsibility);  to impose (one's will)
 head;  chief;  merit;  strong point;  superiority;  major
 discontent;  dissatisfaction;  complaint;  grievance
 to let leak;  to let out (e.g. light);  to let out (a secret);  to leak (information);  to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction);  to vent;  to wet one's pants
 card (information, filing, etc.);  card (greetings, congratulations, etc.);  (Western) playing cards;  credit card;  debit card;  match;  game
 strong;  resolute;  firm;  strict
 companion;  partner;  other party;  addressee;  opponent (sports, etc.)
 other party;  other side;  ahead;  in front;  destination
 claim (for compensation);  customer complaint seeking compensation;  (general) complaint;  objection
 alternation;  change;  relief;  relay;  shift;  substitution (sports, etc.)
 opposite side;  bottom;  rear;  back;  lining;  inside;  in the shadows
 blue (colour, color);  sad;  down (in the dumps)
 seal;  stamp;  judgment;  judgement;  size (of paper or books)
 to push;  to press;  to apply pressure from above;  to press down;  to stamp (i.e. a passport);  to apply a seal;  to affix (e.g. gold leaf)
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 nine;  nine years of age;  twelve o'clock (old time system)
 mark;  symbol;  to mark;  to put a mark on;  trademark;  paying attention to;  focusing on
 to be lucky;  to be in luck;  to be attached;  to have;  to be included
 once;  before;  formerly;  never yet;  never before;  first time
 to be affected;  to be influenced;  to be concerned with;  to have to do with;  to stick to (opinions)
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)
 best (highest) record;  new record
 interview (e.g. for a job)
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 to visit;  to call on;  to arrive (season, time, situation, etc.);  to come; (arch.)  to make a sound; (arch.)  to send a letter
 dealing with (people, customers, complaints, etc.);  receiving (callers, visitors, etc.);  attending to;  handling;  serving
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to
 elegant;  refined;  polished;  high-quality goods;  first-class article
 dress;  attire;  clothing;  getup;  outfit;  personal appearance
 to become thin;  to lose weight;  to reduce (one's) weight;  to be barren;  to be infertile;  to be sterile
 chestnut-color;  chestnut-colour
 to dye;  to colour;  to color
 to wear one's hair up;  to arrange one's hair
 knit;  knitted fabric;  knitted garments;  nit (unit of surface brightness equal to 1 candela per square meter)
 to wear (in modern Japanese, from the shoulders down);  to put on;  to bear (guilt, etc.)
 left hand;  left-hand side;  left-hand direction;  (on) the left
 black;  dark;  blackish;  suspicious;  criminal;  darkened and dirty;  sooty
 cane;  walking stick;  staff;  wand
 to prick;  to stab;  to poke;  to prod;  to use (a cane);  to prop oneself up with