jpdb beta

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

5

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

2

a period of two days

1

after

7

roar of the sea; sound of waves

1

being a mystery (due to conflicting testimony); being unknown; (lit.) in a grove

1

day and night

2

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

5

few days

3

every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart

2

darkness; the dark

1

fixed interval; fixed period

1

one by one; each; every; at intervals of

4

desert

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

2

lake

1

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

drifting; drift; being adrift

1

regularity

1

June; sixth month of the lunar calendar

2

10th day of the month; ten days

3

Saitama Prefecture (Kanto area)

1

15th day of the month; 15 days

3

Aomori Prefecture (Tōhoku area)

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

7

to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform

3

cycle; period

1

precisely because

1

possible; potential; practicable; feasible

1

to hang on the wall

1

the whole country

2

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark

1

throughout Japan

2

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of

1

course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic

1

pink

3

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

15

staple food

1

periodic; regular; routine

1

to peel; to skin; to pare

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of

2

potato (Solanum tuberosum)

1

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

1

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

9