on the occasion of; at the time of
in case of; at that time; at this time
bombarding; shelling; bombardment
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
death; the late; the deceased
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
leading; guiding; commanding
men and women; man and woman; both sexes; both genders
absence due to illness; sick leave
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
evacuation (to the country); spreading out (troops); deployment; dispersal
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
canteen; flask; water bottle; thermos
bento; Japanese box lunch
although I say; although one might say; although called
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
main purpose; primary objective
rural district; farming area
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to suit; to match; to become; to be like
obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime); delivery (to the government at a fixed price, e.g. of rice)
allotment; assignment; allocation; allocation
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to feel hungry; to get hungry
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
time of emergency; (in an) emergency
the place for; the time for; the level of
to be (in contrast to something that is not the case)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
city; Tokyo Metropolitan Assembly