test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
end; close; conclusion; termination
always; constantly; at all times; habitually
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
when; at what moment; what time
feeling good; feeling at ease; feeling easy
poisonous spider; venomous spider; wolf spider
toadstool; poisonous mushroom
another company; other company
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
deeply (stab, thrust, etc.); hard
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to twist; to screw; to wrench; to sprain
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
casting; cast-metal object
skilfully; skillfully; successfully; smoothly; deliciously
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
superior; excellent; brilliant; outstanding
to gasp for air; to pant; to be out of breath
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
to feign innocence; to feign ignorance; to wipe one's mouth
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
basin (e.g. between mountains)
in terms of; from the point of view of
along; parallel to; in accordance with
rain and wind; driving rain; the elements
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
public (facilities, service, etc.); communal
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
sign on a post (usu. wooden and with a small roof, containing information about a sight, warning, congratulations, etc.); public notice; bulletin board; notice board