movie; film; motion picture
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
young; youthful; immature; green; low (number); small
woman; female; feminine gender
technical; specialist; professional; exclusive
to ask a question; to ask questions
clear; obvious; evident; bright; light
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
once; one time; exclusively; only; alone
places of scenic beauty and historical interest
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
training; drill; practice; discipline
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
counter for places, parts, passages, etc.
to be helpful; to be useful
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
everyone; everybody; all; everything; all
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
from afar; over a great distance; all the way
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
to be treated to a meal; to be given a meal
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
legend; folklore; tradition
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
it doesn't matter what; anything is fine