jpdb beta

thread; yarn; string

2

to let (something or someone) go past; to do too much

4

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

7

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

5

left arm; left-handed (baseball pitcher)

1

to strain one's eyes; to look closely; to stare at

4

digital

1

watch (timepiece); watching (a trend, developments, etc.); observing; (one's) watch (on a ship); watchkeeping; watch cap

1

dial (of a meter, watch, etc.); face (of a clock); keyboard (on a typewriter, etc.); letter board (communication aid for people unable to speak); communication board

1

28th day of the month; 28 days

4

separate; scattered; apart

5

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

2

four o'clock

4

only; just

2

Sōseki; Sōseki Natsume (1867-1916; novelist)

7

fish

32

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon

1

miso soup

2

left shoulder

5

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

2

bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh

1

to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict

6

(opening of a) wound; cut

2

to swell (from inflammation); to become swollen

1

traffic accident

4

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

8

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

2

inside; interior; inner part

2

point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark

3

bruise

1

extent; scope; sphere; range; span

3

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

4

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

3

to try; to attempt; to have a go (at)

1

to curve; to twist; to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious

1

key card; card key

1

telephone card

3

change purse

1

handkerchief

6

fumbling; groping

1

V-neck

1

to put on (coat, gown, etc.)

2

deep blue; navy blue

3

hat; cap; cap (move)

19

New York

1

logo; Logo (programming language)

1

baseball

1

cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief

2