to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
big; large; loud; extensive; spacious; important
listen!; you see; mind you; remember
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
sandstorm; noise (video); snow
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
all; entire; whole; altogether
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
myself; yourself; I; me; you
by myself; in person; by oneself
even; (if) only; just; besides; on top of that
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
couch; bench; ottoman; settee
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
case; occasion; situation; circumstances
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
interval; break; pause; gap (e.g. in the clouds); rift; cleft
direction of travel; direction of movement
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
having done that; if that is done; if it is done in that way
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
somehow; for some reason; without knowing why
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
somewhere; in some respects; in some way
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)