jpdb beta

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

aircraft

2

flight; flying; aviation

2

fact; truth; reality; in fact; actually

26

I; me

263

counter for people

9

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

24

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

11

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

127

formation (e.g. of aircraft)

2

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

22

high altitude

3

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

7

within the prefecture

1

air base

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

7

Japan

13

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

24

to shine; to glitter; to be bright

9

one machine; one aircraft; one life

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

72

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

31

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

10

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

12

you; dear; honey

31

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

indicates question

9

no; you're welcome; not at all; don't mention it

22

Hiroshima prefecture (Chūgoku area)

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

2

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

8

marriage

5

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

22

husband

16

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

1

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

131

responding to a call-up for military service; answering a call-up

1

to do

30

June; sixth month of the lunar calendar

1

Luzon (island)

1

battle; fight; combat

1

participation; joining; entry

5

death in battle

2

Manila (Philippines)

1

city

2

outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings

1

gunpowder magazine; magazine; explosives warehouse; (fig.) powder keg

1

defense; defence; guard; policing; security

1

on the occasion of; at the time of

7