so; therefore; and; (and) then
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
because of; on account of; about; on; per; for every
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
rich person; wealthy person
to become inclined (to do); to be in the mood (for); to get excited (about); to take an interest (in)
choosing; selecting; deciding (on)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
surmise (about someone's feelings); guess; conjecture; (showing) deference (to); consideration (of someone's wishes); servility
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to start to move; to get going; to come alive
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
manner of using one's hands
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
comfortable; easy; calm; loose; spacious
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
quick; prompt; alert; smart; clever; astute
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
performing without rehearsal; doing impromptu
(the) whole; as a whole; in general; at large
trace; vestige; mark; sign; evidence
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to stand by; to be on standby
person with an unhealthy romantic obsession
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
beyond the heavens; farthest regions; furthest regions
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
the whole world; throughout heaven and earth