to chop; to cut off; to chop off; to hack off
rubbing one's hands together
sycophancy; toadying; apple-polishing; sesame seed grinding
prostitution of learning; twisting the truth and truckling to the times
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
former girlfriend; ex-girlfriend
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
(carrying) close to one's person; next to the skin
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
lower class peasant (during the Middle Ages and early modern period); peasant working for a land-owning farmer
screen name; username; handle
chief councillor of state; chief councilor of state; large-grained variety of adzuki bean
not; nonexistent; not being (there)
with a clack; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
10,000,000,000; ten billion
man of virtue; wise man; person of high rank; the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo)
company that treats its employees well; company supporting a good work-life balance
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
visibility; noticeability; perceptibility
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
to balance; to counterpoise; to remain unchanged; to share (e.g. the expense); to bear (part of)
another company; other company
cooperation; collaboration; cooperative work
work experience; professional experience; business experience; practical experience
change of job; change of occupation; career change
white; correction fluid; white-out
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose