to confess one's love; to profess one's feelings
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib
whereabouts; what part; how much; what point
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
to become (a state, condition, etc.)
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
vigorously; at a great pace; greatly
duck; easy mark; sucker; sitting duck
joke; playfulness; kidding around
panoramic (view, perspective, etc.); high-level; comprehensive (manner); holistic; broad
worst; worst-case (scenario)
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
to have (something) innate; to be born with
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
to envy; to be envious (of); to be jealous (of)
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
cluster; cluster; cluster (unit of disk space allocation); cluster (group of computers); clique; faction
firm; determined; resolute; conclusive
wrestlers from the same stable
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
element (esp. component in electronics); elemental device; device; data; datum
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to soak; to steep; to macerate
influence (on someone); inspiration
blunder; slip; error; error
dangerous person; security risk; loose cannon