to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
marital quarrel; argument between husband and wife
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
selfish; self-centred; egotistical
economic strength; economic power; economic might
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
wealthy; rich; affluent; well-off
descendant; progeny; offspring
luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence
prosperity; thriving; flourishing
necessities; necessary article; requisite; essentials
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
control; check; restraint; inhibition
middle ten days of a month; 11th to 20th day of a month
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
one more time; once more; once again
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
this occasion; at this time; now
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
sanity; consciousness; soberness
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross
to gain the understanding (of); to obtain consent (from)
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
to put into order; to arrange (one's thoughts)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.