the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
thought; consideration; thinking
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
correction; revision; amendment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
rather; better; instead; if anything
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
last night; yesterday evening
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
et cetera; etc.; and the like; and so forth
health; healthy; sound; fit
otaku; geek; nerd; enthusiast
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
than; from; out of; except; but; more
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates concession or compromise; indicates permission
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
easy; simple; there's no way that ...
what would (you) do?; what to do about it