to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
lie; falsehood; fiction; fabrication
safety zone; traffic island
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
transactions; dealings; business
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece; magnum opus; major work
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
turning a movie, comic, etc. into a (computer) game; gamification
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
price; cost; value; worth; value
library; book collection; paperback book
cumulative total; accumulated total; total up to now
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
deep knowledge; attainments; scholarship
pressure to conform; peer pressure; peer group pressure; group pressure
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
style (of a work, author, artist, etc.); characteristics
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
live action (as opposed to animation); photograph (of a real scene, event, etc.); real image; depiction of a real scene (in writing or a picture); description
media franchising; media mix (advertising strategy); mixed media
number of copies; circulation
hardly any; almost nonexistent; very little
sword skills; swordsmanship