to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
exceedingly; extremely; decisively
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
after this; henceforth; henceforward; from now on
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to keep standing; to stand motionless
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
reflection; reverberation; reflex; reflexes
welcoming new students, club members, etc.
(in-person) meetup (of members of an online community); IRL meetup; offline get-together; offline gathering
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
instrumental duet; instrumental duo