disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to soothe; to calm; to pacify
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
offensive strength; offensive power; striking power
putting all of one's attribute points into a single stat (e.g. in an RPG); solely focusing on one skill (to the detriment of others)
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
to speak frankly; to put things bluntly
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
to have a cramp; to be pulled too tight
delicious; skillful; skilled; expert
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
middle and high-school students
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to crowd (a house); to throng to (a door)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
one person; another name; nickname; alias
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
neutralization; neutralisation; neutralization (e.g. of a poison); counteraction
goes without saying; needless to say; obvious
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
direct mail; direct message
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to leave as is; to ignore
push; pushing (someone to do something); pressuring; pushing (an update, content, etc.); push (stack operation)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill